群里好多朋友喜欢这件衣服，图解是英文的，也有人翻译过，但是交代了不能外发，所以大部分群友还是没有。呵呵～～今天正好有空，就帮大家翻译一下，谁喜欢谁拿去，爱发哪里发哪里，也不必指明出处，我版权意识差，实用思想强，觉得只要有人能用上，也就不辜负我辛苦码字了。
编织尺寸：
胸围：92cm
衣长：48cm
袖长：3cm
编织材料：
9个50G的竹毛球球
3.75cm和4cm的针各一副
编织密度：
10cm*10cm22针30行
请花点时间织样片看看编织密度哈
以上都是废话，嘿嘿～～～
后片：
用3.75cm的针起头针
苔藓针：哈哈，我的理解是咱们的桂花针哈，一针上一针下，第二行错开那种桂花针，织4行，换4cm针
平针织6行
第6行：织6针，右下两针并一针，然后一直织到剩下8针，左下两针并一针，织9行平针
接下来同8－17行，重复8次，然后剩下针
直着网上织平针，直到后片长度到35cm，开始开挂肩了哈
开挂肩：2行两边各收掉5针，剩下93针
第三行：织两针，右下两针并一针，织到剩下4针，左下两针并一针，织两针
第四行：这行都是上针哈～～～织两针，两针并一针，（这个左上还是右上你们看着上一行的下针办，我反应不过来），直到剩下4针，两针并一针，织两针
再重复3、4行5次，剩下69针
织两针，右下两针并一针，织到剩下4针，左下两针并一针，织两针，第二行全是上针不增减
重复这两行12次，剩下43针，不要收掉，串起来。
我的总结哈：先一下子平收5针，然后每行减一针6次，然后每两行减一针12次，结束。这美国人忒麻烦。
前片：
用3.75mm的针，起头针，和后片一样到开挂肩哈，应该是还剩下针
开挂肩：我觉得美国*子的说法比较麻烦，我给总结一下吧：
1.一次两边各平收掉5针，
2.每一行两边各收一针，一共9次，剩下针
3.每两行两边各收一针，一共3次，剩下97针
4.织两针，右下两针并一针，织到剩下4针，左下两针并一针，织两针，注意反过来的一行哈，就是上针那行：织14针，*收掉10针，织9针上针，收掉10针，织9针上针，收掉10针，织9针上针，收掉10针，然后织完这行。
5.剩下的针不要收掉，串起来
注意：收针的时候要先织两针，再收针，织到最后4针就并两针，再织两针，就是说收针的旁边都有两针的。
左边袖子：
用3.75mm的针起69针，桂花针4行，换4mm针，织6行平针开始织袖山哈
袖山：两边各平收5针，剩下59针
每两行两边各收1针，一共10次，剩下39针
接下来：
（下针行）右边织过去，右边不收，织到最后4针，左下2针并一针，织两针
（上针行）：全部上针
（下针行）右边织过去，织两针，右下2针并一针，织到最后4针，左下2针并一针，织两针
（上针行）：全部上针
（下针行）：全部下针，剩下36针
接下来是袖子上的脖子部分了，因为是插肩，*子细心，还分开说明，呵呵～～
（上针行）：收掉7针，织完
（下针行）织2针，右下2针并一针，织完
（上针行）收掉4针，织完
（下针行）全部下针
（上针行）：收掉7针，织完
（下针行）织2针，右下2针并一针，织完
（上针行）收掉4针，织完
下针行）全部下针
（上针行）：收掉7针，织完
（下针行）织2针，右下2针并一针，织完
（上针行）全部上针
收掉剩下的6针，结束
注意：收针的时候要先织两针，再收针，织到最后4针就并两针，再织两针，就是说收针的旁边都有两针的。
右边袖子我就不翻译了，大家反过来一下就是了
注意，这个是插肩衣服哈。
领子：
把前后片的两侧缝上，
然后，用3.75mm针先织后片剩下串起来那43针，再在左袖子的领口部位上挑33针，再织前片的55针然后再挑右边袖子领口部位33针，一共是针，再织7行平针，结束
最后的整理：把袖子和衣服缝一起，袖子也缝好，然后把褶皱地方弄平缝好，结束
预览时标签不可点收录于话题#个上一篇下一篇